📘 যে পরীক্ষায় এসেছে: ৪০তম বিসিএস প্রিলিমিনারি
উত্তর ও ব্যাখ্যা দেখুন
✔ সঠিক উত্তর: খ) Edward Fitzgerald
ব্যাখ্যা:
✅ কেন সঠিক: Edward FitzGerald translated the ‘Rubaiyat of Omar Khayyam’ into English (1859).
❌ অন্য অপশন: Carlyle, Rossetti and Thackeray did not translate it.
💡 মনে রাখুন: Rubaiyat (Persian) — Omar Khayyam; English version — Edward FitzGerald.
📖 শব্দার্থ: রুবাইয়াত — চার পঙ্ক্তির কবিতা; বাংলায় অনুবাদ করেছেন কাজী নজরুল ইসলাম প্রমুখ।
← আগের প্রশ্ন৪০তম বিসিএস প্রিলিমিনারি — সম্পূর্ণ প্রশ্ন ও সমাধান (৬৩/২০০)পরের প্রশ্ন →
বিষয়: English Language and Literature — আরও প্রশ্ন | টপিক: Translation | কাঠিন্য: সহজ