The sentence ‘Who would have thought Shylock was so unkind’ expresses —

✅ কেন সঠিক: বাক্যটি প্রশ্নের আকারে হলেও উত্তর চাওয়া হয়নি; বরং Shylock যে এত নিষ্ঠুর, তা নিয়ে বিস্ময় (wonder) প্রকাশ করা হয়েছে। একে rhetorical question বলে।

❌ অন্য অপশন: ‘hyperbole’ (অতিশয়োক্তি) — কোনো কিছু বাড়িয়ে বলা নেই; ‘interrogation’ — প্রকৃত প্রশ্ন নয়; ‘command’ — আদেশ নেই।

💡 মনে রাখুন: Rhetorical question = উত্তর না চেয়ে বিস্ময়, আক্ষেপ বা জোর প্রকাশের জন্য প্রশ্ন।

📌 জেনে রাখুন: Shylock — শেক্সপিয়রের ‘The Merchant of Venice’ নাটকের নিষ্ঠুর মহাজন চরিত্র।

📖 শব্দার্থ: hyperbole = অতিশয়োক্তি; interrogation = জিজ্ঞাসা; wonder = বিস্ময়