📘 যে পরীক্ষায় এসেছে: ১৮তম বিসিএস প্রিলিমিনারি
উত্তর ও ব্যাখ্যা দেখুন
✔ সঠিক উত্তর: ঘ) Honesty is the best policy
ব্যাখ্যা:
✅ কেন সঠিক: The Bangla proverb ‘সততা সর্বোৎকৃষ্ট পন্থা’ is the translation of the well-known English proverb ‘Honesty is the best policy’.
❌ অন্য অপশন: The other options change the fixed wording of the proverb; ‘better’ and ‘a good way’ also lose the superlative ‘সর্বোৎকৃষ্ট’.
💡 মনে রাখুন: Proverbs are translated as fixed sayings: পন্থা = policy here, not ‘way’ or ‘virtue’.
← আগের প্রশ্ন১৮তম বিসিএস প্রিলিমিনারি — সম্পূর্ণ প্রশ্ন ও সমাধান (২২/১০০)পরের প্রশ্ন →
বিষয়: English Language and Literature — আরও প্রশ্ন | টপিক: Translation | কাঠিন্য: সহজ