What may be considered courteous in one culture may be arrogant in another. Here the underlined word ‘arrogant’ means—

✅ কেন সঠিক: ‘Arrogant’ অর্থ উদ্ধত বা দাম্ভিক। অভিধানগত সমার্থক হিসেবে ‘pretentious’ (দাম্ভিক, ভানপূর্ণ) গ্রহণ করা হয়েছে।

❌ অন্য অপশন: gracious (সৌজন্যপূর্ণ) বিপরীতার্থক; coarse অর্থ রূঢ়/অমার্জিত। প্রসঙ্গ অনুযায়ী ‘rude’-ও যুক্তিসঙ্গত বিকল্প, তাই প্রশ্নটি বিতর্কিত।

💡 মনে রাখুন: arrogant ≈ haughty, proud, pretentious।

📌 জেনে রাখুন: এ প্রশ্নে ‘rude’ ও ‘pretentious’ দুটির পক্ষেই যুক্তি আছে; প্রচলিত উত্তর pretentious।