One should be careful about — duty.

✅ কেন সঠিক: বাক্যের subject ‘one’ (যেকোনো ব্যক্তি) হলে তার possessive pronoun হিসেবে ‘one’s’ ব্যবহৃত হয়। তাই ‘One should be careful about one’s duty.’ সঠিক।

❌ অন্য অপশন: his ও her ব্যবহার করলে লিঙ্গ নির্দিষ্ট হয়ে যায়, যা ‘one’-এর সাধারণ অর্থের সঙ্গে মেলে না (ব্রিটিশ রীতিতে ‘one’-এর জন্য ‘one’s’-ই মানসম্মত); ‘the’ বসালে নিজের কর্তব্য অর্থ আসে না।

💡 মনে রাখুন: Subject = one → one’s/oneself; Everyone/Everybody → his or her (বা their)।

📖 শব্দার্থ:
careful = সতর্ক, যত্নশীল
duty = কর্তব্য
one should = প্রত্যেকের উচিত