‘চৌ-হদ্দি’ শব্দটি কোন কোন ভাষার শব্দ মিলে হয়েছে?

✅ কেন সঠিক: ‘চৌ-হদ্দি’ একটি মিশ্র শব্দ: ‘চৌ’ (চার) ফারসি এবং ‘হদ্দ/হদ’ (সীমা) আরবি শব্দ। তাই ফারসি + আরবি মিলে গঠিত। অর্থ: চারদিকের সীমানা।

❌ অন্য অপশন: বাংলা + ফারসি, সংস্কৃত + ফারসি ও সংস্কৃত + আরবি — প্রচলিত ব্যাকরণে ‘চৌহদ্দি’-র গঠন হিসেবে স্বীকৃত নয়।

💡 মনে রাখুন: মিশ্র শব্দের উদাহরণ: রাজা-বাদশা (তৎসম + ফারসি), হাট-বাজার (বাংলা + ফারসি), হেড-মৌলভী (ইংরেজি + ফারসি), চৌ-হদ্দি (ফারসি + আরবি)।

📌 জেনে রাখুন: দুই ভিন্ন ভাষার শব্দ মিলে গঠিত শব্দকে মিশ্র বা সংকর শব্দ বলে।